Con la nota
C.N.471.2018.TREATIES-XI.D.6 del 1 ottobre 2018 il Segretario Generale delle Nazioni Unite ha comunicato che l’ADN Administrative Committee, avendo evidenziato alcuni errori negli emendamenti proposti per l’ADN, ha richiesto di provvedere alle necessarie correzioni, così come indicato nel paragrafo 20 (b) del documento ECE/ADN/47.
Con la successiva nota
C.N.472.2018.TREATIES-XI.D.6 del 1 ottobre 2018 il Segretario Generale delle Nazioni Unite ha comunicato che l’ADN Administrative Committee, avendo evidenziato alcuni errori nel testo del Regolamento ADN, ha richiesto di provvedere alle necessarie correzioni, così come indicato nell’Annesso II al documento ECE/TRANSWP.15/AC.2/64/Add.1 and nell’Annesso IV al documento ECE/TRANSWP.15/AC.2/68.
Qualora le Parti interessate non presentino obiezioni entro 90 giorni, le correzioni di cui alle note precedenti diventeranno effettive.