Dual use: il duplice utilizzo

“Dual use” non è un termine nuovo ma ha origini ben più datate e ci si riferisce principalmente alla proliferazione delle armi nucleari e alle tecnologie che possono essere impiegate sia per scopi pacifici che militari: doppio utilizzo.
Questi beni sono soggetti a regolamenti internazionali che per ovvi motivi di sicurezza vogliono coinvolgere molti Stati ma che vengono alla nostra conoscenza allorquando “limitano” la nostra libertà di movimento: ne sia un esempio l’impossibilità di portare a bordo di un aeromobile, come bagaglio a mano, confezioni di liquidi oltre i limiti ammessi oppure oggetti che potrebbero essere usati come armi di offesa.
L’uscita dell’Italia dalla produzione energetica nucleare non pregiudica la possibilità di ricerca e di scambio o vendita o cessione di prodotti che potrebbero essere utilizzati anche per scopi non civili; è pertanto importante che i soggetti interessati si informino preliminarmente sugli obblighi a cui sono assoggettati prima di avviare qualsiasi transazione commerciale che coinvolge i beni riconosciuti come dual use.